(La French)

Cuirtear Pierre, giúistís óg fuinniúil, go cathair Marseille chun stop a chur leis an gcoireacht eagraithe sa gcathair. Is í an chloch is mó atá ar a phaidrín ná deireadh a chur le trádáil na ndrugaí. Sé bliana a chaitheann sé sa tóir ar an gceann feadhna drugaí ach éiríonn leis é a ghabháil faoi dheireadh. Is bunaithe ar fhíorscéal atá an scannán nuálach agus cruthaitheach seo.